Show that $\int_1^n [u]([u]+1)f(u)\,du = 2\sum_{i=1}^{[n]} i \int_i^{i+1} f(u)\,du$ (or an equivalent integral identity involving the floor function).