Translate the statement "For every real number $x$, there exists a real number $y$ such that $x ^ { 3 } + 3 y - 2 = 0$.