grandes-ecoles 2022 Q47
Symplectic and Orthogonal Group Properties
We fix $n = 2m \geqslant 4$. The closed Euclidean ball of radius $r$ is $B ^ { 2 m } ( r ) = \left\{ \left( x _ { 1 } , \ldots , x _ { m } , y _ { 1 } , \ldots , y _ { m } \right) \in \mathbb { R } ^ { 2 m } , \quad x _ { 1 } ^ { 2 } + \cdots + x _ { m } ^ { 2 } + y _ { 1 } ^ { 2 } + \cdots + y _ { m } ^ { 2 } \leqslant r ^ { 2 } \right\}$ and the symplectic cylinder is $Z ^ { 2 m } ( r ) = \left\{ \left( x _ { 1 } , \ldots , x _ { m } , y _ { 1 } , \ldots , y _ { m } \right) \in \mathbb { R } ^ { 2 m } , \quad x _ { 1 } ^ { 2 } + y _ { 1 } ^ { 2 } \leqslant r ^ { 2 } \right\}$.
Let $r > 0$ such that there exists a symplectic endomorphism $\psi \in \operatorname { Symp } _ { b _ { s } } \left( \mathbb { R } ^ { 2 m } \right)$ satisfying $\psi \left( B ^ { 2 m } ( 1 ) \right) \subset Z ^ { 2 m } ( r )$. We denote by $M \in \operatorname { Sp } _ { 2 m } ( \mathbb { R } )$ the matrix of $\psi$ in the canonical basis $\left( e _ { 1 } , \ldots , e _ { m } , f _ { 1 } , \ldots , f _ { m } \right)$ of $\mathbb { R } ^ { 2 m }$ and by $\psi ^ { \top }$ the endomorphism canonically associated with $M ^ { \top }$. Show that $\left| b _ { s } \left( \psi ^ { \top } \left( e _ { 1 } \right) , \psi ^ { \top } \left( f _ { 1 } \right) \right) \right| = 1$ then that $\left\| \psi ^ { \top } \left( e _ { 1 } \right) \right\| \geqslant 1$ or $\left\| \psi ^ { \top } \left( f _ { 1 } \right) \right\| \geqslant 1$.