iran-konkur 2021 Q29

iran-konkur · Other · konkur-riazi_1400_general Not Maths
29 -- $\langle$ مَن يُؤمِنُ بِأنَّهُ سَيَنجَحُ في طَريقِهِ، لاشَكَّ أنَّهُ قَد استَطاعَ أن يُوصِلَ نَفسَهُ إلى نِصفِ الطَّريقِ! $\rangle$:
  • [(1)] Whoever believes that he will succeed in his path, his doubt is not a problem, for he can reach half the way by himself!
  • [(2)] Whoever had faith that he would succeed in his own path, he has certainly been able to reach halfway by himself!
  • [(3)] Whoever has faith that he will succeed in his path, undoubtedly he has been able to bring himself to halfway!
  • [(4)] Whoever has faith that he will succeed in his journey, he will certainly be able to bring himself to halfway on his own!
\textbf{29 --} $\langle$ \textbf{مَن يُؤمِنُ بِأنَّهُ سَيَنجَحُ في طَريقِهِ، لاشَكَّ أنَّهُ قَد استَطاعَ أن يُوصِلَ نَفسَهُ إلى نِصفِ الطَّريقِ!} $\rangle$:

\begin{itemize}
\item[(1)] Whoever believes that he will succeed in his path, his doubt is not a problem, for he can reach half the way by himself!
\item[(2)] Whoever had faith that he would succeed in his own path, he has certainly been able to reach halfway by himself!
\item[(3)] Whoever has faith that he will succeed in his path, undoubtedly he has been able to bring himself to halfway!
\item[(4)] Whoever has faith that he will succeed in his journey, he will certainly be able to bring himself to halfway on his own!
\end{itemize}