\noindent\textbf{26 --} \textit{« \RL{يَا أَيُّهَا النَّاس؛ إِنَّا خَلَقنَاكم مِن ذَكر وَ أُنثى وَ جَعَلنَاكم شُعوبًا وَ قَبَائِلَ لِتَعَارَفوا ...} »:} O people ...
\noindent(1) We created you from one male and one female and placed you into nations and tribes so that you may get to know one another ...
\noindent(2) We certainly created you in the form of male and female and created nations and tribes in you so that you may become familiar with one another ...
\noindent(3) We created you without doubt in the form of male and female and created tribes and clans from you so that you may recognize one another ...
\noindent(4) We certainly created you from one man and one woman and brought forth peoples and tribes so that you may recognize one another ...!
\medskip