28 --«كلُّ ما أرى، أنتَ فيه؛ رائحتُك فيه؛ فأبكي من فراقك بكاءً يُسبِّب أنَّ الطيورَ تَنوح في وكناتها»:
Everything I look at, I see you in it; I smell your scent in it; I cry from your separation so much that the birds in their nests begin to lament!
Everything I see in you, I smell your scent in it; I cry from your separation so much that the birds in their nests begin to lament!
Everything I see in you, I smell your scent in it; I mourn from your separation so much that the birds in their nests bow their heads!
Everything I see in you, I smell your scent in it; I cry from your separation; the birds in their nests bow their heads to one another!
\textbf{28 --} \textbf{«} \textit{كلُّ ما أرى، أنتَ فيه؛ رائحتُك فيه؛ فأبكي من فراقك بكاءً يُسبِّب أنَّ الطيورَ تَنوح في وكناتها} \textbf{»:}
\begin{enumerate}
\item Everything I look at, I see you in it; I smell your scent in it; I cry from your separation so much that the birds in their nests begin to lament!
\item Everything I see in you, I smell your scent in it; I cry from your separation so much that the birds in their nests begin to lament!
\item Everything I see in you, I smell your scent in it; I mourn from your separation so much that the birds in their nests bow their heads!
\item Everything I see in you, I smell your scent in it; I cry from your separation; the birds in their nests bow their heads to one another!
\end{enumerate}