25. The statement ``They were burned that day and the next day and the third day the wind carried them away; meaning, this is love,'' corresponds to which couplet in meaning?
[1)] I said: O soul, one day you will be my guest He said: In the name of God, if you wish to be a fish
[2)] Love gives the call to prayer like a sword Fresh --- keep a soul from this water, in the name of God
[3)] The water of life is thirsty, it is the bird's soul That half-killed returns to blood several times
[4)] Blessings on the gentle heart that comes from every reward The wink of its own eye came to the prayer
$\blacksquare$ $\blacksquare$ Identify the most correct and precise answer for the translation or the meaning (26 -- 33)
\textbf{25.} The statement ``They were burned that day and the next day and the third day the wind carried them away; meaning, this is love,'' corresponds to which couplet in meaning?
\begin{itemize}
\item[1)] I said: O soul, one day you will be my guest \hfill He said: In the name of God, if you wish to be a fish
\item[2)] Love gives the call to prayer like a sword \hfill Fresh --- keep a soul from this water, in the name of God
\item[3)] The water of life is thirsty, it is the bird's soul \hfill That half-killed returns to blood several times
\item[4)] Blessings on the gentle heart that comes from every reward \hfill The wink of its own eye came to the prayer
\end{itemize}
\begin{center}
\texttt{www.riazisara.ir}
\end{center}
%% Page 7
\textbf{Arabic Language} \hfill \textbf{111C} \hfill \textbf{Page 6}
\bigskip
\noindent \textbf{$\blacksquare$ $\blacksquare$ Identify the most correct and precise answer for the translation or the meaning (26 -- 33)}
\bigskip