28-- ``الظبيُ كأنَّه إنسان شاعر يُدرك جمال اللَّيل و هو يرقُب القمر بإعجاب كثير!''
[(1)] This gazelle is like a human who knows how beautiful the night is and is a great observer of beauty!
[(2)] What a gazelle-like human the poet is, who appreciates the beauty of the night and watches the moon with great admiration!
[(3)] The gazelle is like a human poet who perceives the beauty of the night and watches the moon with great wonder!
[(4)] It is as if this gazelle is a poet who perceives the beauty of the night and watches the moon in a strangely admiring way!
\textbf{28--} ``\textbf{الظبيُ كأنَّه إنسان شاعر يُدرك جمال اللَّيل و هو يرقُب القمر بإعجاب كثير!}''
\begin{itemize}
\item[(1)] This gazelle is like a human who knows how beautiful the night is and is a great observer of beauty!
\item[(2)] What a gazelle-like human the poet is, who appreciates the beauty of the night and watches the moon with great admiration!
\item[(3)] The gazelle is like a human poet who perceives the beauty of the night and watches the moon with great wonder!
\item[(4)] It is as if this gazelle is a poet who perceives the beauty of the night and watches the moon in a strangely admiring way!
\end{itemize}
\medskip