| ١) و اغـتنم عـمرك أيّام الصَّبا | فهو إن زاد مع الشَّيب نقص! |
| ٢) رأيـت الدّهر مخـتلفاً يـسـدور | فـلا حزن يدوم و لا سرور! |
| ٣) قـصِّر الآمـال فـي الدّنيا تفز | فدلـيل العقل تقصير الأمل! |
| ٤) و ما المال و الأهلون إلاّ ودائع | و لا بـدَّ يوماً أن تردَّ الودائع! |
\textbf{۳۱- «نيك و بد روزگار در گذر است!». عيِّن المناسب للمفهوم:}
\begin{tabular}{ll}
١) و اغـتنم عـمرك أيّام الصَّبا & فهو إن زاد مع الشَّيب نقص! \\
٢) رأيـت الدّهر مخـتلفاً يـسـدور & فـلا حزن يدوم و لا سرور! \\
٣) قـصِّر الآمـال فـي الدّنيا تفز & فدلـيل العقل تقصير الأمل! \\
٤) و ما المال و الأهلون إلاّ ودائع & و لا بـدَّ يوماً أن تردَّ الودائع! \\
\end{tabular}
\medskip